シャーリイ・ジャクスン『鳥の巣』

ずっとお城で暮らしてる (創元推理文庫)

　
　L.P. デイヴィス『虚構の男』の巻末にある、若島正と横山茂雄の会談を読み、シャーリイ・ジャクスン『鳥の巣』が翻訳されると知り、ひゃっほうという気持ちになる。
　『鳥の巣』はジャクスンの長編で、多重人格を扱った小説。学習研究社から『ずっとお城で暮らしてる』が出版されたときから気になっていた。
　シャーリイ・ジャクスンは最近少しずつ邦訳が多くなって嬉しい。文遊社から出版された『日時計』も不気味な美しさに満ちた佳作だった。

日時計／シャーリイ・ジャクスン／渡辺庸子【2500円以上送料無料】

虚構の男 （DALKEY　ARCHIVE） [ L・P・デイヴィス ]

↑むろん『虚構の男』そのものもとても面白かった。