彼女のいない飛行機／ミシェル・ビュッシ

彼女のいない飛行機 （集英社文庫） [ ミシェル・ビュッシ ]

　このところ数の上では、北欧勢やドイツ勢、そして英米勢に圧されつつあるが、強烈な個性で読者を眩惑させているのがフレンチミステリである。『彼女のいない飛行機』もその一冊だ。
　墜落した飛行機からたった一人の生存者として見つかったのは、生後間もない女児だった。ＤＮＡ鑑定がない時代、女児の身元はどちらか分からなかった。すなわち富豪の娘か、凡庸で慎ましい家柄の娘か。
　十五年が経過し、少女は成長し、そしてＤＮＡ鑑定の技術が発達し、少女の正体が解き明かされる機会が来た。しかしここに至り（ここに至る過程でも）謎めいた殺人事件が発生していた。
　事件の中心人物である少女の心情はほとんど描かれない。描かれるのは少女の正体を追う探偵の心情であり、陰謀を巡らす名家の人々の心情であり、実妹かもしれない少女に激しい恋をした青年マイクの心情である。またやはり実妹かもしれない少女に異常なほど執着し、男言葉で話し、エキセントリック極まりない令嬢マルヴィナの心情でもある。訳者による解説でも触れられていたが、マルヴィナは本当にインパクトのあるキャラクターだった。
　英米（最近では北欧やドイツも含む）のミステリを読みなれた身としてはどうもアクが強く、違和感をかすかに覚えるが、終盤近くで明かされるＤＮＡ鑑定の結果について感じた不思議さ、そして殺人事件の真相と強烈なクライマックスのシーンはやはり印象に残る。
　毛色の変わった傑作。